译文
谢灵运住的地方如(ru)今还在,清澈的湖水(shui)荡漾,猿猴清啼。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
浓浓一片灿烂春景,
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
往平地上倒(dao)水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
突然相见反而(er)怀疑是梦,悲伤叹(tan)息互相询问年龄。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟(niao)鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
那燕赵宛(wan)洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
崚嶒:高耸突兀。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
②顽云:犹浓云。
以为:认为。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。