译文
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在(zai)太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但(dan)并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
野泉侵路不知路在哪,
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位(wei)势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我(wo)私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
农民便已结伴耕稼。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
(9)才人:宫中的女官。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
弛:放松,放下 。
⑵形容:形体和容貌。
适:正值,恰巧。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
226、奉:供奉。