译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂(fu)着皇家花园的柳枝。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
一个人活在世上(shang)(shang)通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽(you)梦中还喃喃自语。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
画楼上卷起了幕帘(lian),展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天(tian)天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
钩:衣服上的带钩。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
5.参差:高低错落的样子。
⑷视马:照看骡马。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。