译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平(ping)定(ding)侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身(shen)上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底(di),靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许(xu)多地位低下的人都因此而获高官显爵。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
135、遂志:实现抱负、志向。
19.甚:很,非常。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。