译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄(xiong)豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴(dai)上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我真想让掌管春天的神长久做主,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓(gong)刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧(seng)人,道行深厚,与山相傍护。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
你守卫在边关,我却在吴地,凉(liang)飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
④为:由于。
萧索:萧条,冷落。
⑺韵胜:优雅美好。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。