译文
知道你远道而来(lai)定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之(zhi)地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄(xiong)厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一(yi)年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放(fang)松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
走入相思之门,知道相思之苦。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
魂魄归来吧!
注释
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
泸:水名,即金沙江。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。