译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
有谁知道我这万里行客,缅(mian)怀古昔正在犹疑彷徨。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
仿佛看到鸾凤与龙虎一(yi)起翩翩起舞,衣袂飘举。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受(shou)教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
清晨起来,将帘幕卷(juan)起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
(3)低回:徘徊不进的样子。
②青苔:苔藓。
款:叩。