译文
白天依旧柴门紧闭,心地(di)纯净断绝俗想。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
随着君到(dao)家里五六,君的父母常常有话告诉我。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松(song)树柏树林中的一片坟墓。”
荒野(ye)的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
豪华:指华丽的词藻。
善:擅长,善于。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。