译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷(kuang)野啊,极目远望看不(bu)到人影。河水弯曲得像带子(zi)一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉(liang)的景象:寒风悲(bei)啸,日色昏黄,飞(fei)蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
经过了(liao)一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
②洛城:洛阳
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。