译文
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
刚刚离别一天(tian)就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之(zhi)商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易(yi)等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴(xing)致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
7、分付:交付。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
22、拟:模仿。
然:可是。
47大:非常。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。