译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔(ben)流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自(zi)若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉(yu)那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃(qi),飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
沿着弯弯曲曲的小路(lu)上(shang)山,在那白云深处,居然还有人家。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
贞:正。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
53.乱:这里指狂欢。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。