译文
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已(yi)然过去,绿叶(ye)繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗(sui)没熟都已经干枯。
我平(ping)生(sheng)素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
燕子衔着(zhuo)湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成(cheng)双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧(shao)。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
平莎:平原。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。