译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云(yun)中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
落花随风漫天飞舞,缤纷地(di)飞入四周的帐幕中。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭(liao)绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
木直中(zhòng)绳
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳(fang)草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
其一
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
京都地区优待农民少征(zheng)赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑤输与:比不上、还不如。
假借:借。
⑵黄花酒:菊花酒。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。