译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何(he)排遣?怨近(jin)来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
小船还得依靠着短篙撑开。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
骏马啊应当向哪儿归依?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
忽然我来到这流沙地段,只得沿(yan)着赤水行进缓缓。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨(bin)。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密(mi)密稠稠。
注释
【塘】堤岸
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
160.淹:留。
⑤天涯客:居住在远方的人。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
吹取:吹得。
63.及:趁。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。