译文
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
日光初照(zhao)遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若(ruo)不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
以前这附近有个潇(xiao)洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像(xiang)请仙女麻姑在痒处搔。
注释
于:到。
(36)后:君主。
②前缘:前世的因缘。
⑥循:顺着,沿着。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。