译文
在城东门(men)买酒同我们畅饮,心宽看万事都(du)如鸿毛一(yi)样。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥(qiao)梁。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家(jia)世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等(deng)到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那(na)里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
10.声义:伸张正义。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
⑴孤负:辜负。
辅:辅助。好:喜好