译文
魂啊(a)(a)归来吧!
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊(bian)鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
送君(jun)送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
各个山头上都落(luo)满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
正暗自结苞含情。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭(bi)塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭(ping)仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
雨:下雨(名词作动词)。.
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
冢(zhǒng):坟墓。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。