译文
月有圆亏(kui)缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一(yi)片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
海燕无心与其他动物争(zheng)权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
城头上的战鼓还在旷野里震(zhen)荡回响,将军(jun)刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
世路艰难,我只得归去啦!
女歧借着缝补衣服(fu),而且与浇同宿一房。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
野人额上刻花纹长着黑牙齿(chi),掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
庆幸(xing)牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
①东门:城东门。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
75.之甚:那样厉害。
60、树:种植。