译文
往日的繁华已经消逝,人(ren)物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉(liang),人迹稀少。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思(si)渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时(shi)夜茫茫江水倒映(ying)着明月。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你(ni)的愁肠。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
耆老:老人,耆,老
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。