译文
望见了(liao)池塘(tang)中的春水(shui),让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长(chang)带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁(jia)的道路又远又长。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后(hou)打开箱子一看(kan),珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织(zhi)女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将(jiang)星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⒁圉︰边境。