译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪(shan)烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还(huan)有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我(wo)深深长叹。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒(lan)。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前(qian)隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⒉遽:竞争。