译文
把小船(chuan)(chuan)停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新(xin)愁又涌上客子(zi)心头。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之(zhi)苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生(sheng)对你的友情。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
芳草把路边一个又一个的长亭连(lian)接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦(huan)游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
⑴西江月:词牌名。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
9.窥:偷看。
101. 知:了解。故:所以。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”