译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一(yi)位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的(de)兵马。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已(yi)经晚了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求(qiu)而买酒。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
谁能像多情的南山明月,把层层的暮(mu)云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李(li)陵顿首。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
注释
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
竹中:竹林丛中。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
② 寻常:平时,平常。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。