译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
灾民们受不了时才离乡背井。
默默愁煞庾(yu)信,
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾(bin)经过。他说他从朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭(xia)。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
不要去遥远的地方。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
池东的酒宴上初次见到你,穿(chuan)的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
7、遂:于是。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
③立根:扎根,生根。