译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
简朴的(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说(shuo):“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
大禹(yu)也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
昨夜萧瑟的秋风(feng)卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
称我不愧于(yu)你,宛如青鸟有丹心。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
逾岁:过了一年;到了第二年。