译文
我与野老已融洽无(wu)间,海鸥为何还要猜疑?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她(ta)的马。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
可怜(lian)呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同(tong)寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变(bian)成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有(you)几个还肯前来?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
6)不:同“否”,没有。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑨翠尊:翠玉的酒杯。