译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人(ren)。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转(zhuan)嬉弄蔷薇花枝。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡(dan)黄(huang)色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
干枯的庄稼绿色新。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经(jing)是春天,冰雪已经消融。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(14)物:人。
侬(nóng):我,方言。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(2)说(shuì):劝说,游说。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。