译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树(shu)阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
肥(fei)水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
你见我没有衣衫(shan)就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
“有人在下界,我想要帮助他。
弦音飘荡发出冷(leng)冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究(jiu)学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并(bing)不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
古帘:陈旧的帷帘。
⑶栊:窗户。
通:通达。
1.置:驿站。
7.是说:这个说法。