译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂(hun)在幽梦中还喃喃自语。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又(you)迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和(he)击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士(shi)即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⑺门:门前。
(59)轼:车前横木。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。