译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
沙场广袤夕阳尚未下(xia)落,昏暗中看见遥远的临洮。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消(xiao)磨了(liao),世人无法欣赏,实在可惜。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过(guo)路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠(kao),为何不将我帮衬?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏(zou)起古琴。
子厚(hou)少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
10.狐魅:狐狸装鬼
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
③幄:帐。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑥从经:遵从常道。
槛:栏杆。
⑸妓,歌舞的女子。