译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的(de)鸣叫声。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧(bi)绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责(ze)祭祀的事情。从而又作了一首歌:
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
春回大地(di),万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手(shou)里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈(zhang)夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
⑨时:是,这。夏:中国。
竖:未成年的童仆
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。