译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
镜湖如清霜(shuang)覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一(yi)样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐(yan)才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗(ma)?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春(chun)花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀(yun)细温暖又轻盈。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
(12)旦:早晨,天亮。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑹经:一作“轻”。