译文
大地一片(pian)雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾(wu)的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
似火樱桃,如雪荼藦,映(ying)(ying)辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出(chu)。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照(zhao)着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行(xing)。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
禾苗越长越茂盛,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
(15)语:告诉
8、元-依赖。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
3.不教:不叫,不让。教,让。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。