译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一(yi)样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清(qing)霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿(lv)树萦回。
关东的仗义之(zhi)士都起兵讨伐那些凶残的人。
彩(cai)云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么(me)办。
注释
始:才。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
羁情:指情思随风游荡。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。