译文
战乱(luan)时我和你一(yi)同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
共诉相思,柔情(qing)似水,短暂的相会如梦如幻,分别之(zhi)时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于(yu)中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了(liao)我们君王免除租税的恩惠。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处(chu),皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
④齐棹:整齐地举起船浆。