译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
金(jin)华县的长官张佐(zuo)治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着头(tou),好像有冤要说似(si)的。张佐治对这事感到很奇怪,便下(xia)车步行,青蛙见他下了(liao)车,于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子(zi),(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
54.淫溢:雨下个不止的样子。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。