译文
木直中(zhòng)绳
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
武(wu)平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下(xia)树,束手就擒。每天夜(ye)里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者(zhe)则抱着母亲的皮跳跃而死。哎(ai)!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世(shi)上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城(cheng)。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
3、来岁:来年,下一年。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。