译文
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥(liao)落,空无一人。使人感到心情(qing)凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上(shang)一腔悲愤的积怨!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散(san)了云洗出山头的月亮(liang)。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有(you)音信。帆船来来往(wang)往,天边是帝王的住所。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
康公遵从非礼的殉葬(zang)作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
②吴牛:指江淮间的水牛。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
颜状:容貌。
⒌但:只。
果:果然。
⑸楚词:即《楚辞》。