译文
荆(jing)王射猎时正逢(feng)巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
长安城北汉代五陵,万古千秋一(yi)派青葱。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零(ling)。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
庭院外一条小河保护着农田(tian),并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
2、那得:怎么会。
(14)华:花。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。