译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)寒气惊动了河山。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那(na)竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝(chao)霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
在一次华堂宴(yan)会上,帘幕开处(chu),随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
长庆三年八月十三日记。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
⑵云外:一作“云际”。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
17.见:谒见,拜见。