译文
雾(wu)露团团凝聚寒气侵人,夕阳已(yi)落下楚地的山丘。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖(gai)住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有(you)一枝梨花在雨中与我作伴。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
③旗亭:指酒楼。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。