译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的(de)春雨。
我要早服仙丹去掉尘世情,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人(ren)的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还(huan)能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
甜面饼(bing)和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕(lv)缕云烟。
其一
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
恐:担心。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
(3)虞:担忧
⑵戍楼:防守的城楼。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。