译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
那道(dao)门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里(li)哪里会染上世俗尘杂呢。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只(zhi)是因为受皇恩(en)眷顾太深了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我心中立下比海(hai)还深的誓愿,
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到(dao)你那弯弯的秀眉也要含(han)羞躲避。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
(1)英、灵:神灵。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
病酒:饮酒过量而不适。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
14.盏:一作“锁”。