译文
我又似是(shi)孤栖寒枝的乌鹊,
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使(shi)人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所(suo)以我说:冷泉亭,是余杭郡最优(you)美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
凄怆地离别了亲爱的朋友(you),船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑧战气:战争气氛。
69. 翳:遮蔽。