译文
好朋友呵请问你西游何(he)时回还?
夜来肆虐着暴(bao)雨狂风,把(ba)西园的(de)芳菲一扫而空。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
鼓声鼚鼚动听(ting),舞姿翩翩轻盈。
何必考虑把尸体运回家乡。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我不能(neng)承(cheng)受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
注释
9、相:代“贫困者”。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
17.行:走。
21.假:借助,利用。舆:车。
17.水驿:水路驿站。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。