译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在(zai)酒店里(li)豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去(qu)打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿(yan)着帽带滚流。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清(qing)。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
己巳年三月写此文。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
注释
⑸取:助词,即“着”。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
(26)大用:最需要的东西。
⑻恶:病,情绪不佳。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
18.悠悠:忧思绵长的样子。