译文
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
突然想来人间(jian)一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲(bei)伤。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有(you)银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
周朝大礼我无力振兴。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都(du)是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要(yao)买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂(ji)寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚(wan)常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
无所复施:无法施展本领。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。