译文
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
西王母亲手把持着天(tian)地的门户,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中(zhong),如柳细腰女。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆(jie)是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投(tou)之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男(nan)儿(er)生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼(yan)前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
(50)嗔喝:生气地喝止。
京师:指都城。
陈迹:旧迹。
4.亟:马上,立即
(9)女(rǔ):汝。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。