译文
天气刚刚变暖,时而还透出(chu)一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清(qing)明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我虽已(yi)年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对(dui)飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦(yi)可看到座座花园郁郁青青。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔(kuo)视显得高雅深沉稳重。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
有海上景象图案(an)的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
石岭关山的小路呵,
注释
(3)取次:随便,草率地。
1、治:政治清明,即治世。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
3.郑伯:郑简公。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。