译文
少年时只(zhi)知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他(ta)就打开来看,里面都是磨出(chu)洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四(si)野;
从金(jin)蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
办事勤勉希望进(jin)用啊,但停滞不前徒自旁徨。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
(15)悟:恍然大悟
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
(17)薄暮:傍晚。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑺高枕:高枕无忧。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。